Memo No.4845/59-2, General Administration (Ser.C), dt. 13-02-1960
- Category
- CCA Rules
- Document
- Memo.No.4845
- Date
- 13 Feb 1960
Key points
- Subject: Departmental action vs. criminal prosecution — no parallel enquiry once a court takes cognisance.
- Background: Disciplinary proceedings should start as soon as evidence of misconduct is available, without interfering with police investigation (G.O.Ms.No.910/1956); where police start prosecution, departmental proceedings are kept in abeyance till the court decides (G.O.Ms.No.1730/1958). Departments were asking police to delay charge-sheets until departmental proceedings ended.
- Clarification: Holding a parallel departmental enquiry on the same allegations while a criminal court is trying the employee may amount to contempt of court. A departmental enquiry may proceed during police investigation, but must stop once a criminal court takes cognisance.
- Orders: Police must file the charge-sheet as soon as investigation is complete (Section 173 CrPC); departments should not ask for it to be deferred. (Later modified — see Memo 2261/1979.)
Summary prepared from the order text. Check the full order for details.
ముఖ్యాంశాలు
- విషయం: శాఖాపరమైన చర్య వర్సెస్ క్రిమినల్ ప్రాసిక్యూషన్ — కోర్టు స్వీకరించిన తర్వాత సమాంతర విచారణ వద్దు.
- నేపథ్యం: దుష్ప్రవర్తనకు ఆధారం దొరకగానే, పోలీసు దర్యాప్తుకు ఆటంకం లేకుండా క్రమశిక్షణా చర్యలు ప్రారంభించాలి (జీవో 910/1956); పోలీసులు ప్రాసిక్యూషన్ ప్రారంభిస్తే కోర్టు నిర్ణయించే వరకు శాఖాపరమైన చర్యలు నిలుపుదల (జీవో 1730/1958). శాఖాపరమైన చర్యలు ముగిసే వరకు ఛార్జిషీట్ ఆపాలని శాఖలు పోలీసులను కోరుతున్నాయి.
- వివరణ: క్రిమినల్ కోర్టు ఉద్యోగిని విచారిస్తుండగా అవే ఆరోపణలపై సమాంతర శాఖాపరమైన విచారణ కోర్టు ధిక్కారం కావచ్చు. పోలీసు దర్యాప్తు సమయంలో శాఖాపరమైన విచారణ జరపవచ్చు, కానీ క్రిమినల్ కోర్టు స్వీకరించిన తర్వాత ఆపాలి.
- ఉత్తర్వు: దర్యాప్తు పూర్తికాగానే పోలీసులు ఛార్జిషీట్ దాఖలు చేయాలి (సీఆర్‌పీసీ సెక్షన్ 173); వాయిదా వేయమని శాఖలు కోరరాదు. (తర్వాత సవరణ — మెమో 2261/1979 చూడండి.)
ఉత్తర్వు పాఠం ఆధారంగా సంక్షిప్తం. పూర్తి వివరాలకు అసలు ఉత్తర్వు చూడండి.
Re-typed copy, may contain errors. Check the official copy.