Memo No.2261, General Administration, dt. 23-10-1979
- Category
- CCA Rules
- Document
- Memo.No.2261
- Date
- 23 Oct 1979
Key points
- Subject: Simultaneous criminal prosecution and disciplinary proceedings in misappropriation cases.
- Background: The Public Accounts Committee (1976-77) recommended that in misappropriation cases, departmental action and police prosecution proceed together, with steps to stop the delinquent alienating property; departments were delaying handing records to police because they needed them for the enquiry.
- Legal position: Departmental enquiry may run during police investigation; it is not obligatory to stay departmental proceedings while the case is in court, except in the interest of fair play (Khushiram v. Union of India, 1973).
- Orders: Departments should keep photocopies and hand the original documents to the police, so that criminal and disciplinary action can proceed simultaneously without delay or loss of evidence.
Summary prepared from the order text. Check the full order for details.
ముఖ్యాంశాలు
- విషయం: దుర్వినియోగ కేసుల్లో క్రిమినల్ ప్రాసిక్యూషన్, క్రమశిక్షణా చర్యలు ఏకకాలంలో.
- నేపథ్యం: దుర్వినియోగ కేసుల్లో శాఖాపరమైన చర్య, పోలీసు ప్రాసిక్యూషన్ కలిసి సాగాలని, నిందితుడు ఆస్తులు బదిలీ చేయకుండా చర్యలు తీసుకోవాలని ప్రజా పద్దుల కమిటీ (1976-77) సిఫారసు చేసింది; విచారణకు అవసరమని శాఖలు రికార్డులు పోలీసులకు ఇవ్వడంలో ఆలస్యం చేస్తున్నాయి.
- చట్టపరమైన స్థితి: పోలీసు దర్యాప్తు సమయంలో శాఖాపరమైన విచారణ జరపవచ్చు; న్యాయబద్ధత కోసం అవసరమైతే తప్ప కేసు కోర్టులో ఉన్నప్పుడు శాఖాపరమైన చర్యలు నిలిపివేయడం తప్పనిసరి కాదు (ఖుషీరామ్ వర్సెస్ యూనియన్ ఆఫ్ ఇండియా, 1973).
- ఉత్తర్వు: శాఖలు ఫోటోకాపీలు ఉంచుకుని అసలు పత్రాలను పోలీసులకు అప్పగించాలి — ఆలస్యం, సాక్ష్యాల నష్టం లేకుండా క్రిమినల్, క్రమశిక్షణా చర్యలు ఏకకాలంలో సాగడానికి.
ఉత్తర్వు పాఠం ఆధారంగా సంక్షిప్తం. పూర్తి వివరాలకు అసలు ఉత్తర్వు చూడండి.
Re-typed copy, may contain errors. Check the official copy.